Su Santidad Benedito XVI visitara el Santuario de Fatima - Portugal el proximo 13 de Mayo

VII MISA ANUAL DE LA COLECTIVIDAD PORTUGUESA DE ARGENTINA

Como lo venimos haciendo desde el año 2004, nuevamente la Colectividad Portuguesa, peregrino a la Capital de la Fe Argentina, o sea, la Ciudad de Lujan, lugar donde se encuentra el Santuario - Basilica en honor a la Virgen María, bajo la advocacion de Nuestra Señora de Lujan. Siendo el 2010, el septimo año, que la Colectividad Portuguesa peregrina anualmente a este Santuario, a fin de agradecer a la Patrona del pueblo Argentino (Nuestra Señora de Lujan), todo lo conseguido por los inmigrantes portugueses en estas tierras sudamericanas, que los recibió con los brazos abiertos y los adopto como hijos propios.

El domingo 21 de Marzo, los portugueses, empezaron a prepararse para la celebración desde muy temprano; aproximadamente a las 9:00hs. partieron los micros desde Monte Grande, Villa Elisa e Isidro Casanova, con peregrinos, los cuales se preparaban para arribar a la Ciudad de Lujan, a fin de participar de la Santa Misa. Alrededor de las 10:30hs. llegaron a la intersección de la Ruta nº25 y la Autopista Gaona, donde se encontraba el Sr. Manuel Vitorino rodrigues (FAISCA) con la imagen de Nuestra Señora de Fatima, partiendo asi en caravana, a al cual se le sumaron algunos vehículos particulares, para llegar antes del mediodía a la ya citada ciudad Bonaerense. Cuando la caravana llego a la Plaza San Martín, era aguardada por un puñado de Portugueses que estaban aguardando la llegada de esta, a los cuales se le fueron sumando mas, y mas peregrinos, a medida que se iba aproximando la hora de inicio. Lamentablemente el mal tiempo y la lluvia obligo a que muchos no participasen de la pequeña procesion prevista, refugiandose mucho de los concurrentes dentro de la misma basilica.

Siendo las 12:30hs. y luego de una rápida procesion bajo la lluvia, la cual era encabezada por el estandarte de la Comisión Pastoral del Santuario de Nuestra Señora de Fatima en Tornquist; seguido por el de la Asociación "Milagres de Nossa Senhora de Fatima" de Gral. Rodriguez, el de la Asociación Portuguesa Espíritu Santo de Berazategui, el de la Comunidad de fatima de Villa Elisa y el del Rancho Folclórico SAUDADES DE PORTUGAL; seguido por las banderas de ceremonias, y el andor con la imagen de Nuestra Señora de Fatima, la procesion ingreso a la Basilica, siendo el andor escoltado por los integrantes del Rancho folclórico Saudades de Portugal, quienes no solo asistieron con sus trajes típicos, sino que ingresaron obsequiando rosas, en honor a nuestra madre del cielo. Durante el ingreso a la basilica se oía de fondo los hermosos cánticos marianos, interpretados por el orgullo del Santuario de Fatima en Tornquist, como lo es el CORO DE NUESTRA SEÑORA DE FATIMA, a todo esto la imagen de Nuestra Señora de Fatima, era aguardada en el altar mayor por el Capellán de la Colectividad Portuguesa presente en la Argentina, Padre Juan Antonio Ramirez Moreno c/s, al igual que por las autoridades presentes en la celebración de nuestra colectividad.

Luego de iniciada la celebración, y durante la homilía, nuestro capellán saludo y agradeció la presencia de:

• Consejero de las Comunidades Portuguesas, D. Antonio Canas Antunes y Sra.


• Presidente del Consejo de las Comunidades Portuguesas, D. Analido Mendes Amaro y Sra.


• Representante de la Comunidad Portuguesa ante la F.A.C., D. Anibal Pires y Sra.


• Presidentes de las distintas Instituciones Portuguesas presentes en la Argentina, al igual que a los directores de los distintos Medios de Comunicacion Social de nuestra colectividad
  

Terminada la celebración , y bajo un aplauso cerrado por parte de los asistentes, mientras se oía el cántico UMA PRESCE FINAL, se emprendió nuevamente la procesion hasta la cabecera sur de la Plaza San Martín, la cual no se pudo realizar como estaba previsto debido a la lluvia persistente.

La Comisión Pastoral del Santuario de Nuestra Señora de Fatima en Tornquist, quiere agradecer de manera especial a las Autoridades de la Colectividad Portuguesa presente en la República Argentina; al Rancho Folclórico "SAUDADES DE PORTUGAL" que es dirigido por nuestro amigo Gaston Becerra, al igual que a las Srtas. Claudia Vitorino y Antonella Meuli que asistieron también con los trajes típicos de Portugal; a nuestro Coro de Fatima, que celebración tras celebración nos acompañan interpretando esos canticos maravillosos que nos hacen transportar a Cova de Iria; a nuestras miembros de comisión: Rosita Marques y Marta da Conceiçao por la guia llevada a cabo de la celebración; al Sr. Alfredo Velasques por la preparación del guión de la Santa Misa; a nuestra colaboradora Sra. Dolores de Jesús, al igual que a los miembros de Comision: Sra. Rosa Sa Pereira y Sr. Arturo Rolo, por haber organizado micros desde sus respectivos lugares de origen, a fin de facilitar la llegada de peregrinos a la celebracion; al Secretario General, Sr. Martín D'oliveira, por la coordinación general de los micros y del evento en si. Y el agradeacimiento más importante es para todos aquellos fieles que asistieron con sus banderas, sus chailes y sus remeras portuguesas, a fin de demostrar que Portugal esta presente y peregrina con su protectora, la Virgen de Fatima, a agradecer todo lo recibido por parte de este bendito suelo Argentino.

FOTOS:

INICIO DE LA CARAVANA DESDE LA INTERSECCIÓN DE LA RUTA Nº25 Y AUTOPISTA GAONA, EN LA LOCALIDAD DE MORENO

FORMACION DE LOS ESTANDARTES, Y LAS BANDERAS JUNTO A LA IMAGEN DE NUESTRA SEÑORA DE FATIMA, PARA INICIAR LA PROCESION

INICIO DE LA CELEBRACIÓN, PRESIDIDA POR EL CAPELLÁN DE LA COLECTIVIDAD PORTUGUESA, PADRE JUAN ANTONIO RAMIREZ MORENO C/S

IMAGEN DE NUESTRA SEÑORA DE FATIMA, ESCOLTADA POR LAS BANDERAS Y EL GRUPO FOLCLÓRICO "SAUDADES DE PORTUGAL"

CORO DE NUESTRA SEÑORA DE FATIMA, Y NUESTRAS GUIAS DE MISA, ROSITA MARQUES Y MARTA DA CONCEIÇAO

BANDERAS DE CEREMONIA Y EL GRUPO FOLCLÓRICO PORTANDO SUS TRAJES TÍPICOS, JUNTO A LA IMAGEN DE NUESTRA MADRE

PRESIDENTE DE LA COMISION PARA LOS MIGRANTES DE LA CONFERENCIA EPISCOPAL ARGENTINA, DESTACANDO EL ROL DE LA COLECTIVIDAD PORTUGUESA EN EL PAÍS; Y FELICITANDO A LOS PORTUGUESES POR LA DEMOSTRACIÓN DE FE LLEVADA A CABO ESE DÍA

VISTA GENERAL DEL ALTAR MAYOR

SALIDA DE LA BASÍLICA EN PROCESION, ENCABEZADAS POR LOS ESTANDARTES

LOS ABANDERADOS:

BANDERA ARGENTINA, BALTAZAR DOS SANTOS

BANDERA PAPAL, MARTÍN BECERRA SOUSA

BANDERA PORTUGUESA, JOAQUÍN GONÇALVES

SALIDA DEL ANDOR CON LA IMAGEN DE NUESTRA SEÑORA DE FATIMA, JUNTO A LA ESCOLTA


TRANSPORTANDO LA IMAGEN HACIA EL VEHÍCULO QUE LA LLEVO HASTA LUJAN, Y PROTEGIÉNDOLA CON PARAGUAS POR LA LLUVIA.

VII MISA ANUAL DE LA COLECTIVIDAD PORTUGUESA RESIDENTE EN LA REPUBLICA ARGENTINA

Como todos los años desde el 2004, venimos desarrollando esta celebracion año tras año, cumpliendo este año 7 años de peregrinar anuelmente como colectividad a Lujan. En esta ocacion habra dos micros para llevar a los peregrinos; uno saldra desde Isidro Casanova y otro desde Monte Grande.
Como es habitual, contaremos con la presencia del Coro de Ntra. Sra. de Fatima, e informamos que se encuentran invitadas todas las autoridades de la Colectividad Portuguesa a dicha celebracion.
Pedimos anotarse tanto en los micros, como en la reserva de lugares para el almuerzo a la canasta posterior a la celebracion, para una mejor organizacion.

RESERVAS:

• MICRO DESDE CASANOVA: Sra. Rosa Vinhas-TEL: 4669-4460
• MICRO DESDE MONTE GRANDE: Sra. Dolores de Jesus-TEL: 4296-0588
• ESTADIA EN EL RECREO PARA ALMUERZO: Sr. Martin D'Oliveira
• TEL: 156-549-3081

XXIV PEREGRINACION DE ENTRONIZACION - OCTUBRE Y NOVIEMBRE DE 2009

Como todos los años, en el mes de octubre conmemoramos un nuevo aniversario de la llegada de Ntra. Sra. de Fatima a Villa Serrana LA GRUTA. Este año estamos organizando tres micros que partirán desde distintos puntos de Buenos Aires para quien quiera asistir a dicho evento:

• CIUDAD DE LIBERTAD (Sr. Germano Ramos):
• 0220-497-5641
• CIUDAD DE MONTE GRANDE (Sra. Dolores de Jesús):
• 4-296-0588
• CIUDAD DE I. CASANOVA (Sr. Martín F. D'Oliveira):
• 4625-1877 // 15-6549-3081
• CIUDAD DE PONTEVEDRA (Sra. Rosita Marques):
• 0220-492-0869 // 15-6308-9484
  

XXXIII FESTIVAL ANUAL - Club Recreativo Portugues de Gonzales Catan - 09 de Agosto de 2009

Año tras año la Comision Pastoral del Santuario de Nuestra Señora de Fatima en Tornquist, lleva a cabo su festival anual con el fin de recaudar fondos para la obra que se encuentra ubicada en Villa Serrana La Gruta. Como todos los años el mismo se realiza el Segundo Domingo de Agosto, coincidiendo este con el dia del niño.

Este año se llevo a cabo en la Ciudad de Gonzales Catan, en las Instalaciones del Club Recreativo Portugues. Si bien los preparativos comienzan muchos meses antes a la fecha, los movimientos mas importantes son el dia previo al festival (SABADO) y el mismo dia de la fiesta. El dia Sabado gran parte de la Comision Pastoral junto a sus colaboradores, empezaron con el armado del salon, lo que incluye armar las mesas, poner las sillas, preparar las ensaladas y la vajilla, decorar el esenario y ornamentar el altar para la celebracion del dia siguiente.

Entrando el dia Domingo, ya desde temprano empezo el trabajo, los parrilleros, ya iban preparando las parrillas para empezar a cocinar; las mujeres empezaban a lavar la lechuga, algunos terminaban de dar los ultimos retoques al salon, y otros iban a buscar el pan para la comida. Aproximadamente a las 11:00hs. empiezan a llegar los primeros asistentes, los cuales llegaban para participar de la celebracion de la Santa Misa.

A las 12:15hs. aproximadamente, empezo la Misa la cual fue presidida por nuestro Asesor Espiritual y Capellan de la Colectividad Portuguesa, el Pdre. Juan Antonio Ramirez Moreno c/s; la misma fue guiada por nuestro amigo Alfredo Velasquez y acompañada por los canticos del Coro de Ntra. Sra. de Fatima.

Terminada la Misa se dio comienzo al festival, el cual se dio comienzo con las palabaras de nuestra presidenta la Sra. Emilia de Calheiros, quien agradecio la colaboracion de todos e hizo un repaso por las obras llevadas a cabo y por las que estan planificadas en el futuro; acto seguido el padre Juan Antonio, dio la bendicion a los alimentos, y luego se largo la comida, la cual fue acompañada con la musica tipica portuguesa interpretada por Cantares da Nossa Terra. Siguiendo con el programa pautado, hizo su presentacion el RANCHO FOLCLORICO RAICES LUSITANAS, quienes nos deleitaron con las danzas tipicas de Portugal. Siguiendo asi y antes del remate, se hizo entrega de diplomas de agradecimiento a las Autoridades del Club Recreativo Portugues y a los Parrilleros; y luego de esto empezo el remate de todos los obsequios donados por los fieles asistentes al festival, el mismo duro casi 3 horas.

Ya para terminar volvio a presentarse Cantares da Nossa Terra para que la gente se divierta bailando. A continuacion de ajmos algunas fotos dende se ve reflejado el festival:

DIA SABADO 08 DE AGOSTO:

Vista panoramica del salon. Miembros de la Comision pastoral armando las mesas y colocando las sillas para el XXIII Festival

Vista desde el frente del escenario donde se armo el altar para la celebracion matutina del dia domingo
Nuestra amiga y colaboradora, la Sra. Salete Da Costa Rolo, dando los ultimos arreglos al altar que ella misma armo

Nuestra Pro-Secretaria de Actas, Maria Da Costa, y Nuestro Presidente de Obra, Lazaro Faria, ayudando a preparar la ensalada

Las señoras de nuestra comision (Emilia, Lourdes, Maria y nuestras colaboradoras Alicia y Maria Barbosa) preparando la ensalda

Lazaro, Avelino (nuestro tesorero), y Maria, al lado de la parrilla donde se preparaba el asado, para que coman quienes estaban trabajando en el club

DOMINGO 09 DE AGOSTO:

El Grupo Musical Cantares da Nossa Terra, da inicion al almuerzo, deleitandonos con temas tipicos de Portugal

CANTARES DA NOSSA TERRA

CANTARES DA NOSSA TERRA

Siguiendo con nuestras tradiciones y para matar saudades, hizo su presentacion el Rancho Folclorico RAICES LUSITANAS de la Ciudad de Pontevedra

RAICES LUSITANAS

La Orquesta de RAICES LUSITANAS

RAICES LUSITANAS

Nuestra Secretaria de Actas, sra. Marta de Conceiçao Pinto, entrega un diploma recordatorio, al igual que nuestro Secretario General, sr. Martin F. D'Oliveira, hace entrega de una fita recordatoria para que este conjunto porte en su estandarte

La directora de RICES LUSITANAS, sra. Mabel Pereira, exibe la fita entregada

Nuestra Presidenta, sra. Ma. Emilia de Calheiros, hace entrega de un diploma de agradecimiento al sr. Francisco Dos Santos, presidente del C.R.P.G.C., en agradecimiento por habernos cedido las instalaciones para realizar el evento; y nuestro Primer Vocal, sr. Jose Vitorino, entrega el diploma a la sra. Alicia Pereira, en representacion de la Comision de damas del C.R.P.G.C.

Entrega de diplomas a los parrilleros del Club Recreativo Portugues de Gonzales Catan, quienes cocinaron toda la comida para el almuerzo ( Sres. Antonio Torres, Raul Torres, David Maltes, Raul Maltes, Manuel Maltes, Diego Tercero y Jose Joaquin de Sampaio, mas conocido como Quino)

Luego de los reconocimientos, empezo la parte fuerte de la fiesta, EL REMATE. En la foto los rematadores oficiales: Manuel dos Santos y Fernando Maciel

Algunas de las personas que colaboraron sirviendo en al fiesta.

Para cerrar el Festival, nuevamente CANTARES DA NOSSA TERRA

Algunos de los asistentes al festival, bailando con al musica de CANTARES DA NOSSA TERRA

Ya para terminar, un clasico de todas las fiestas portuguesas, la CANCION DO EMIGRANTE. Interpretada por CANTARES DA NOSSA TERRA junto al CORO DE NTRA. SRA. DE FATIMA

VILLA SERRANA LA GRUTA, VESTIDA DE BLANCO

El pasado 22 de Julio de este año, Villa Serrana La Gruta, donde se encuentra el Santuario de Fatima, se vistio de blanco, esto se debio a la intensa nevada que asoto a todo el sistema serrano de ventana. Siendo esta de publico conocimiento, en distintos medios de comunicacion; esta fue la mayor nevada en 44 años que se registro en esta zona sur de la Provincia de Buenos Aires.

A continuacion les dejamos algunas fotos de como registro esta nevada el Santuario de Fatima.

VISTA PANORAMICA DE VILLA SERRANA LA GRUTA, EN LO ALTO SE DESTACA LA IGLESIA CENTRAL DEL SANTUARIO

FOTO DEL PORTAL DE INGRESO AL SANTUARIO

VISTA PARCIAL DEL SANTUARIO (FOTO TOMADA DESDE LA CURVA ANTERIOR AL PORTAL DE INGRESO)

DOS CULTURAS UNIDAS POR LA MISMA FE

Como todos los años, la Colectividad Portuguesa, celebra su misa anual en la Basílica – Santuario de Ntra. Sra. de Lujan, siendo el 2009 el sexto año llevada a cabo.

La Republica Argentina, es una nación, construida en su mayoría, por inmigrantes provenientes del viejo continente, entre los años 1910 y 1970. Dentro de esos inmigrantes, están a los que pertenecemos, que es la diáspora portuguesa, la cual integraron nuestros padres y abuelos. Aquellos hombres y mujeres, que partieron de su pequeño terruño que es Portugal, en busca de una vida mejor, para ellos y sus hijos, buscando nuevos horizontes en este bendito suelo argentino. Partieron de sus pequeñas aldeas, que los vieron nacer y crecer, dejando atrás sus afectos y su pasado; pero trayendo consigo su amor por Portugal y su fe hacia Nuestra Señora de Fátima. Ese amor se vio traducido en la fundación de varias instituciones portuguesas; y la fe hacia nuestra Madre del cielo, en la construcción de varias iglesias en honor a Nuestra Señora de Fátima, destacándose la del Santuario construido en Tornquist, el cual fue construido por la Comisión Pastoral creada en 1986, y que llega a estos días con la clara misión de de proseguir con la ampliación y administración de esta obra.
La Comisión Pastoral del Santuario de Nuestra Señora de Fátima en Tornquist, una vez mas, como lo viene haciendo desde el año 2003, organizo la Peregrinación al Santuario – Basílica de Nuestra Señora de Lujan, capital nacional de la fe; siendo este el sexto año consecutivo, que organiza este evento.
Dicha celebración tuvo lugar el domingo 28 de Junio del corriente, teniendo este año un ingrediente nuevo. Cerca de las 9:00hs. y a pesar del intenso frío que hacia esa mañana, los peregrinos fueron llegando, algunos particularmente, y otros en los micros que partieron desde las ciudades de Monte Grande e Isidro Casanova, y se congregaron en la cabecera sur de la Plaza San Martín de esa ciudad, y es así que a las 9:30hs. partió la procesión hacia la Basílica, integrada en su mayoría por miembros de la colectividad portuguesa, los cuales se destacaban por llevar atuendos típicos; las mujeres el tradicional chaile portugués, y los hombres las nuevas bufandas y banderas lusitanas. Esta procesión fue encabezada por el andor con la imagen de nuestra madre, junto con las banderas de ceremonia, portadas por integrantes del Rancho Folklórico Dançares da Nossa Terra, quienes asistieron con los trajes típicos portugueses, y el estandarte de esta comisión portado por la familia Fernandes. A las 10:00hs. y como estaba pautado en el programa, la procesión ingreso a la Basílica, acompañada por los cánticos del Coro de Fátima, y por un largo aplauso por parte de los concurrentes, la imagen de nuestra madre del cielo era aguardada en el altar mayor, por el Capellán de la Colectividad Portuguesa y Asesor Espiritual de esta comisión, el Padre Juan Antonio Ramírez Moreno c/s, quien celebro la ceremonia. Una vez finalizada la ceremonia, la procesión partió nuevamente hacia donde había partido, donde aguardaba la camioneta que había traído la imagen, para transportarla nuevamente a la Ciudad de Libertad; pero antes de partir los devotos presentes entonaron el Adeus Final de Fátima.
Desde Varios años la Colectividad Portuguesa, venia trabajando en la idea de poder tener su misa anual en la Basílica de Nuestra Señora de Lujan, en este lugar tan representativo para la fe católica argentina; y a modo de poder agradecer a la patrona del pueblo argentino, todas las gracias recibidas, por nuestros inmigrantes en estas tierras sudamericanas, al igual que muchas otras colectividades presentes en este país. Es así que tras varias gestiones de nuestro actual Pro-tesorero, el Sr. Manuel Vitorino Rodrigues, o como todos sus amigos lo llamamos, al conocido FAISCA, es que se pudo plasmar en hechos el sueño tan anhelado por muchos, convirtiéndose en realidad en el año 2003, de poder tener la Misa Anual de nuestra colectividad en Lujan; siguiendo así año tras año hasta llegar a nuestros días, y si Nuestra Madre y Dios nos ilumina, seguiremos celebrando dicho evento, mientras siga habiendo en la Argentina portugueses y luso-descendientes.